Transcription :

Character's Name	Voice Actor ( Cyrillic )	Voice Actor ( Transliteration )
Baloo ​Балу	Євген Лунченко	Yevhen Lunchenko
Bagheera ​Баґіра	Михайло Кришталь	Mykhaylo Krishtal
King Louie ​Король Луї	Ігор Тимошенко	Ihor Tymoshenko
Shere Khan ​Шер-хан	Борис Георгієвський	Borys Heorhiyevskyy​
- Singing	Михайло Мальцев	Mykhaylo Maltsev
Kaa ​Каа	Валерій Легін	Valerii Lehin
Mowgli ​Мауглі	Єгор Скороходько	Yehor Skorokhodko
Colonel Hathi ​Хатхі	Євген Шах	​Yevhen Shakh
Winifred ​Вініфред	Ольга Радчук	Olha Radchuk
Hathi Jr.	​Дмитро Павленко	Dmytro Pavlenko
Buzzie ​Баззі	Володимир Трач	Volodymyr Trach
Flaps	-	?
​Ziggy Зіґґі	Євген Анішко	Yevhen Anishko
Dizzy ​Діззі	Сергій Юрченко	Serhiy ​Yurchenko
Akela ​Акела	Роман Семисал	Roman Semysal
Rama ​Рама	Роман Чорний	Roman Chornyy
The Girl ​Дівчина	Маргарита Мелешко	Marharyta Meleshko

Technical Credits :

Occupation	Person's Name ( Cyrillic )	Person's Name ( Transliteration )
Director ​Режисер	Павло Скороходько	Pavlo Skorokhodko
Translation Перекладач	Роман Кисельов	Roman ​Kiselev
Script Adaptation ​Автор Адаптації	Роман Кисельов	Roman ​Kiselev
Musical Director ​Музичний Редактор	Тетяна Піроженко	Tetyana Pirozhenko
Lyricist ​Перекладач Пісень	Роман Кисельов	Roman ​Kiselev
Sound Directors ​Звукорежисери	Всеволод Солнцев Михайло Угрин Станіслав Ногін	Vsevolod Solntsev Mykhaylo ​Ugryn ​Stanislav Nogin
Sound Recording ​Звукорежисери Перезапису	Михайло Угрин Станіслав Ногін	Mykhaylo ​Ugryn ​Stanislav Nogin
Dubbing Studio	-	Le Doyen

Source :

TV Credits

---

Trivia :

• Dubbing year : 2019(?)
• Yehor Skorokhodko (Mowgli) is the son of Pavlo Skorokhodko (the director)

Custom poster from the toloka forums.