-
November
-
December
<
>
11/30/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, the Swedish page of The Jungle Book has been updated :
Click here
(materials from the 2000 DVD release distributed by Warner Home Video Sweden AB have been added)
Other
Added "Disney Films not Dubbed" button to the "Walt Disney Animation Studios" page.
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, Swedish materials from Make Mine Music & Melody Time have been added.
Make Mine Music
Melody Time
___________________________________________________
11/23/20
Changes :
Credits
The Little Mermaid
Albanian credits added
___________________________________________________
11/07/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, the following The Sword in the Stone pages have been updated :
Brazilian Portuguese
Danish
Finnish
Swedish
(materials from the 1999 DVD release distributed by Warner Home Video Sweden AB have been added)
___________________________________________________
11/05/20
Changes :
Credits
Higher quality and additional newspapers added for the following :
Icelandic
Lady and the Tramp
___________________________________________________
11/01/20
Changes :
Credits
Higher quality and additional newspapers added for the following :
Brazilian Portuguese
Saludos Amigos
Lady and the Tramp
Icelandic
The Lion King
___________________________________________________
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, the Swedish page of The Jungle Book has been updated :
Click here
(materials from the 2000 DVD release distributed by Warner Home Video Sweden AB have been added)
Other
Added "Disney Films not Dubbed" button to the "Walt Disney Animation Studios" page.
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, Swedish materials from Make Mine Music & Melody Time have been added.
Make Mine Music
Melody Time
___________________________________________________
11/23/20
Changes :
Credits
The Little Mermaid
Albanian credits added
___________________________________________________
11/07/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, the following The Sword in the Stone pages have been updated :
Brazilian Portuguese
Danish
Finnish
Swedish
(materials from the 1999 DVD release distributed by Warner Home Video Sweden AB have been added)
___________________________________________________
11/05/20
Changes :
Credits
Higher quality and additional newspapers added for the following :
Icelandic
Lady and the Tramp
___________________________________________________
11/01/20
Changes :
Credits
Higher quality and additional newspapers added for the following :
Brazilian Portuguese
Saludos Amigos
Lady and the Tramp
Icelandic
The Lion King
___________________________________________________
12/31/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leonardo Forli and RoadRunnerCoyote, Norwegian materials for Snow White and the Seven Dwarfs have been added !
Click here
The Jungle Book
Czech credits added
The Black Cauldron
Danish credits added
French page updated
German credits added
Greek credits added
Italian credits added
Latin Spanish credits added
Norwegian credits added
European Portuguese credits added
Russian credits added
Toy Story
Greek credits added
The Road to El Dorado
Icelandic entry updated
The Simpsons Movie
Section opened
Partial Icelandic credits added
Polish credits added
___________________________________________________
12/07/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, Swedish materials for The Lion King have been added.
Click here
Fun and Fancy Free
Japanese credits updated to include 1981 TBS TV dub.
Click here
Sleeping Beauty
Dutch page updated with more newspapers and have corrected errors.
Click here
The Jungle Book
Egyptian Arabic credits added
The Lion King
Egyptian Arabic posters updated
___________________________________________________
Changes :
Credits
With special thanks to Leonardo Forli and RoadRunnerCoyote, Norwegian materials for Snow White and the Seven Dwarfs have been added !
Click here
The Jungle Book
Czech credits added
The Black Cauldron
Danish credits added
French page updated
German credits added
Greek credits added
Italian credits added
Latin Spanish credits added
Norwegian credits added
European Portuguese credits added
Russian credits added
Toy Story
Greek credits added
The Road to El Dorado
Icelandic entry updated
The Simpsons Movie
Section opened
Partial Icelandic credits added
Polish credits added
___________________________________________________
12/07/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, Swedish materials for The Lion King have been added.
Click here
Fun and Fancy Free
Japanese credits updated to include 1981 TBS TV dub.
Click here
Sleeping Beauty
Dutch page updated with more newspapers and have corrected errors.
Click here
The Jungle Book
Egyptian Arabic credits added
The Lion King
Egyptian Arabic posters updated
___________________________________________________
-
January
-
February
-
March
-
April
-
May
-
June
-
July
-
August
-
September
-
October
<
>
01/29/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren Roberts and Lumi Tiikeri, a Finnish page for Dumbo has been added.
Click here
___________________________________________________
01/25/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren Roberts, a Swedish page for Dumbo has been added.
Click here
___________________________________________________
01/22/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren Roberts, more Finnish materials for The Sword in the Stone have been added.
Click here
___________________________________________________
01/21/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren Roberts, Swedish home media materials for The Jungle Book have been added.
Click here
___________________________________________________
01/20/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren Roberts, Swedish home media materials fro The Jungle Book have been added.
Click here
Ukrainian materials for the following films have been added :
Snow White
Click here
Sleeping Beauty
Click here
Tarzan
Click here
The Little Mermaid
Ukrainian credits added
Click here
___________________________________________________
01/13/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials for The Jungle Book have been added :
Click here
___________________________________________________
01/12/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, various materials have been added to the following pages :
New page
Sleeping Beauty
Icelandic
Additional materials
The Sword in the Stone
Swedish
Robin Hood
Danish
Swedish
___________________________________________________
01/11/20
Changes :
Credits :
Inside Look
Credits for the Ukrainian dubbing of The Jungle Book are now available.
Click here
___________________________________________________
01/08/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials for the Finnish and Swedish pages of Peter Pan have been added.
Finnish
Swedish
___________________________________________________
01/05/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, a Swedish page for Cinderella; and more materials have been added to the Finnish page for Cinderella have been added.
Finnish
Swedish
___________________________________________________
01/03/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials for the Swedish dubbing of Robin Hood have been added
Check them out here
___________________________________________________
01/02/20
Changes :
Happy New Year !
Credits :
To start off the new year, Leo Löfgren-Roberts has sent in more materials for the Swedish dubbings of Pinocchio
Check them out here
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren Roberts and Lumi Tiikeri, a Finnish page for Dumbo has been added.
Click here
___________________________________________________
01/25/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren Roberts, a Swedish page for Dumbo has been added.
Click here
___________________________________________________
01/22/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren Roberts, more Finnish materials for The Sword in the Stone have been added.
Click here
___________________________________________________
01/21/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren Roberts, Swedish home media materials for The Jungle Book have been added.
Click here
___________________________________________________
01/20/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren Roberts, Swedish home media materials fro The Jungle Book have been added.
Click here
Ukrainian materials for the following films have been added :
Snow White
Click here
Sleeping Beauty
Click here
Tarzan
Click here
The Little Mermaid
Ukrainian credits added
Click here
___________________________________________________
01/13/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials for The Jungle Book have been added :
Click here
___________________________________________________
01/12/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, various materials have been added to the following pages :
New page
Sleeping Beauty
Icelandic
Additional materials
The Sword in the Stone
Swedish
Robin Hood
Danish
Swedish
___________________________________________________
01/11/20
Changes :
Credits :
Inside Look
Credits for the Ukrainian dubbing of The Jungle Book are now available.
Click here
___________________________________________________
01/08/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials for the Finnish and Swedish pages of Peter Pan have been added.
Finnish
Swedish
___________________________________________________
01/05/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, a Swedish page for Cinderella; and more materials have been added to the Finnish page for Cinderella have been added.
Finnish
Swedish
___________________________________________________
01/03/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials for the Swedish dubbing of Robin Hood have been added
Check them out here
___________________________________________________
01/02/20
Changes :
Happy New Year !
Credits :
To start off the new year, Leo Löfgren-Roberts has sent in more materials for the Swedish dubbings of Pinocchio
Check them out here
02/27/20
Changes :
Credits :
Several big updates for today !
To start, a special thanks to Leo Löfgren-Roberts who sent in more materials for The Black Cauldron :
Finnish
Swedish
A section for Onward has been opened
A special thanks goes to Kornel Narcel, who sent in the Estonian credits !
Click here
___________________________________________________
02/22/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, several materials have been added :
Finnish
Toy Story
Norwegian
The Sword in the Stone
Robin Hood
Swedish
Toy Story
___________________________________________________
02/20/20
Changes :
Credits :
With huge special thanks to Leonardo Forli, the Italian credits for Snow White have been added :
Click here
___________________________________________________
02/16/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leonardo Forli, more Brazilian Portuguese materials have been added :
Snow White
Cinderella
I have also updated the site's design. :)
___________________________________________________
02/09/20
Changes :
Credits :
Several big updates today !
To start, Leo Löfgren Roberts has sent in more materials for the Finnish and Swedish dubbings of The Fox and the Hound.
Materials can be found here and here
And a exclusive !
Ukrainian credits for The Black Cauldron have been found !
Materials can be found here
___________________________________________________
02/08/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leonardo Forli, more Dutch materials for Snow White and the Seven Dwarfs have been uploaded.
Click here
___________________________________________________
02/06/20
Changes :
Blog :
New entry added
___________________________________________________
02/04/20
Changes :
Credits :
VHS covers and texts have been added to the following pages :
Cinderella
Latin Spanish (Mexico in higher quality)
101 Dalmatians
Danish
Latin Spanish
___________________________________________________
02/01/20
Changes :
Credits :
Several big updates for today.
To start, with special thanks to Leo Löfgren Roberts, several materials have been added :
Norwegian
Robin Hood
Swedish
Lady and the Tramp
The Sword in the Stone
In other news :
Italian and Latin Spanish credits for Dumbo have been added
Click here and here
___________________________________________________
Changes :
Credits :
Several big updates for today !
To start, a special thanks to Leo Löfgren-Roberts who sent in more materials for The Black Cauldron :
Finnish
Swedish
A section for Onward has been opened
A special thanks goes to Kornel Narcel, who sent in the Estonian credits !
Click here
___________________________________________________
02/22/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, several materials have been added :
Finnish
Toy Story
Norwegian
The Sword in the Stone
Robin Hood
Swedish
Toy Story
___________________________________________________
02/20/20
Changes :
Credits :
With huge special thanks to Leonardo Forli, the Italian credits for Snow White have been added :
Click here
___________________________________________________
02/16/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leonardo Forli, more Brazilian Portuguese materials have been added :
Snow White
Cinderella
I have also updated the site's design. :)
___________________________________________________
02/09/20
Changes :
Credits :
Several big updates today !
To start, Leo Löfgren Roberts has sent in more materials for the Finnish and Swedish dubbings of The Fox and the Hound.
Materials can be found here and here
And a exclusive !
Ukrainian credits for The Black Cauldron have been found !
Materials can be found here
___________________________________________________
02/08/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leonardo Forli, more Dutch materials for Snow White and the Seven Dwarfs have been uploaded.
Click here
___________________________________________________
02/06/20
Changes :
Blog :
New entry added
___________________________________________________
02/04/20
Changes :
Credits :
VHS covers and texts have been added to the following pages :
Cinderella
Latin Spanish (Mexico in higher quality)
101 Dalmatians
Danish
Latin Spanish
___________________________________________________
02/01/20
Changes :
Credits :
Several big updates for today.
To start, with special thanks to Leo Löfgren Roberts, several materials have been added :
Norwegian
Robin Hood
Swedish
Lady and the Tramp
The Sword in the Stone
In other news :
Italian and Latin Spanish credits for Dumbo have been added
Click here and here
___________________________________________________
03/28/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials for the Swedish dubs of Snow White and the Seven Dwarfs have been added
Click here
The Secret of NIMH section has been opened
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, materials for the Swedish dubs of The Secret of NIMH have been added
Click here
___________________________________________________
03/25/20
Changes :
Credits :
Saludos Amigos
Page opened
Brazilian Portuguese credits added
Lady and the Tramp
With special thanks to Leonardo Forli and RoadRunnerCoyote, the Brazilian Portuguese credits have been added.
1997 credits transcription is still needed.
Click here
___________________________________________________
03/22/20
Changes :
Credits :
The Little Mermaid
Brazilian Portuguese page design updated
___________________________________________________
03/20/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following :
Swedish
The Aristocats
___________________________________________________
03/19/20
Changes :
Credits :
The Jungle Book
Dutch credits added
___________________________________________________
03/18/20
Changes :
Credits :
Updated the French page of 101 Dalmatians with the VHS images.
Click here
___________________________________________________
03/16/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Mainn, Thai credits have been added for the following :
Onward
___________________________________________________
03/14/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following :
Swedish
Bambi
___________________________________________________
03/13/20
Changes :
Credits :
Lady and the Tramp
Norwegian credits updated
___________________________________________________
03/12/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following :
Finnish
The Great Mouse Detective
Oliver and Company
The Little Mermaid
Swedish
Oliver and Company
With special thanks to Mainn, Thai credits have been added for the following :
Rio
___________________________________________________
03/11/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added for the following :
The Great Mouse Detective
___________________________________________________
03/02/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, Swedish materials have been added for the following :
The Three Caballeros
Fun and Fancy Free
Other :
Website design changed again.
___________________________________________________
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials for the Swedish dubs of Snow White and the Seven Dwarfs have been added
Click here
The Secret of NIMH section has been opened
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, materials for the Swedish dubs of The Secret of NIMH have been added
Click here
___________________________________________________
03/25/20
Changes :
Credits :
Saludos Amigos
Page opened
Brazilian Portuguese credits added
Lady and the Tramp
With special thanks to Leonardo Forli and RoadRunnerCoyote, the Brazilian Portuguese credits have been added.
1997 credits transcription is still needed.
Click here
___________________________________________________
03/22/20
Changes :
Credits :
The Little Mermaid
Brazilian Portuguese page design updated
___________________________________________________
03/20/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following :
Swedish
The Aristocats
___________________________________________________
03/19/20
Changes :
Credits :
The Jungle Book
Dutch credits added
___________________________________________________
03/18/20
Changes :
Credits :
Updated the French page of 101 Dalmatians with the VHS images.
Click here
___________________________________________________
03/16/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Mainn, Thai credits have been added for the following :
Onward
___________________________________________________
03/14/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following :
Swedish
Bambi
___________________________________________________
03/13/20
Changes :
Credits :
Lady and the Tramp
Norwegian credits updated
___________________________________________________
03/12/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following :
Finnish
The Great Mouse Detective
Oliver and Company
The Little Mermaid
Swedish
Oliver and Company
With special thanks to Mainn, Thai credits have been added for the following :
Rio
___________________________________________________
03/11/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added for the following :
The Great Mouse Detective
___________________________________________________
03/02/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, Swedish materials have been added for the following :
The Three Caballeros
Fun and Fancy Free
Other :
Website design changed again.
___________________________________________________
04/21/20
Changes :
Credits
Snow White
Malay credits added
The Jungle Book
With special thanks to RoadRunnerCoyote, more materials for the Hebrew version have been added
Click here
Beauty and the Beast
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added
Click here
___________________________________________________
04/12/20
Changes :
Blog
New post added
___________________________________________________
04/11/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following :
Finnish :
Bambi
And with his help, new pages have been opened
Aladdin
Finnish
Swedish
___________________________________________________
04/07/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following :
Norwegian :
The Jungle Book
The Aristocats
And with his help, new pages have been opened
Fantasia
Finnish
Swedish
___________________________________________________
Changes :
Credits
Snow White
Malay credits added
The Jungle Book
With special thanks to RoadRunnerCoyote, more materials for the Hebrew version have been added
Click here
Beauty and the Beast
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added
Click here
___________________________________________________
04/12/20
Changes :
Blog
New post added
___________________________________________________
04/11/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following :
Finnish :
Bambi
And with his help, new pages have been opened
Aladdin
Finnish
Swedish
___________________________________________________
04/07/20
Changes :
Credits :
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following :
Norwegian :
The Jungle Book
The Aristocats
And with his help, new pages have been opened
Fantasia
Finnish
Swedish
___________________________________________________
05/30/20
Changes :
Credits
Snow White
With special thanks to Leonardo Forli, the French credits have been added
Click here
The Sword in the Stone
Hebrew page updated
The Little Mermaid
Korean credits completed
Marilyn Monroe
River of No Return
Italian credits added
___________________________________________________
05/23/20
Changes :
Credits
Pinocchio
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
Marilyn Monroe
Movies have been opened
Polish voiceover credits for Some Like it Hot have been added
River of No Return
Japanese credits added
___________________________________________________
05/14/20
Changes :
Credits
Kung Fu Panda
European Portuguese credits added
___________________________________________________
05/12/20
Changes :
Credits
Snow White
With special thanks to Leonardo Forli, more materials for the Czech dubbings have been added !
Click here
Kung Fu Panda
Section opened
Arabic credits added
Korean credits added
Other
Formatting issues on posters have been corrected
Added missing films (but no entries created yet)
Walt Disney Pictures
Homeward Bound : The Incredible Journey
101 Dalmatians (Live Action)
The Princess Diaries
The Princess Diaries 2 : Royal Engagement
Enchanted
Pixar
Soul
Dreamworks
Over the Hedge
Kung Fu Panda 2
Mr. Peabody and Sherman
Kung Fu Panda 3
20th Century FOX
Home Alone
Home Alone 2 : Lost in New York
Independence Day
Jingle All The Way
Ever After
Fantastic Mr. Fox
MGM
12 Angry Men
Rainman
___________________________________________________
05/10/20
Changes :
Credits
Sleeping Beauty
Malay credits added
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials for The Jungle Book have been added !
Click here
The Lion King
Standard Arabic credits updated
___________________________________________________
05/08/20
Changes :
Credits
Cinderella
Malay credits added
___________________________________________________
05/07/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials for The Sword in the Stone have been added !
Click here
Snow White
Danish 2001 DVD texts added
Other
Marilyn Monroe section added
Click here
___________________________________________________
05/05/20
Changes :
Credits
The Hunchback of Notre Dame
Malay credits added
___________________________________________________
05/01/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials for Robin Hood have been added !
Click here
The Aristocats
Hebrew page updated
___________________________________________________
Changes :
Credits
Snow White
With special thanks to Leonardo Forli, the French credits have been added
Click here
The Sword in the Stone
Hebrew page updated
The Little Mermaid
Korean credits completed
Marilyn Monroe
River of No Return
Italian credits added
___________________________________________________
05/23/20
Changes :
Credits
Pinocchio
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
Marilyn Monroe
Movies have been opened
Polish voiceover credits for Some Like it Hot have been added
River of No Return
Japanese credits added
___________________________________________________
05/14/20
Changes :
Credits
Kung Fu Panda
European Portuguese credits added
___________________________________________________
05/12/20
Changes :
Credits
Snow White
With special thanks to Leonardo Forli, more materials for the Czech dubbings have been added !
Click here
Kung Fu Panda
Section opened
Arabic credits added
Korean credits added
Other
Formatting issues on posters have been corrected
Added missing films (but no entries created yet)
Walt Disney Pictures
Homeward Bound : The Incredible Journey
101 Dalmatians (Live Action)
The Princess Diaries
The Princess Diaries 2 : Royal Engagement
Enchanted
Pixar
Soul
Dreamworks
Over the Hedge
Kung Fu Panda 2
Mr. Peabody and Sherman
Kung Fu Panda 3
20th Century FOX
Home Alone
Home Alone 2 : Lost in New York
Independence Day
Jingle All The Way
Ever After
Fantastic Mr. Fox
MGM
12 Angry Men
Rainman
___________________________________________________
05/10/20
Changes :
Credits
Sleeping Beauty
Malay credits added
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials for The Jungle Book have been added !
Click here
The Lion King
Standard Arabic credits updated
___________________________________________________
05/08/20
Changes :
Credits
Cinderella
Malay credits added
___________________________________________________
05/07/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials for The Sword in the Stone have been added !
Click here
Snow White
Danish 2001 DVD texts added
Other
Marilyn Monroe section added
Click here
___________________________________________________
05/05/20
Changes :
Credits
The Hunchback of Notre Dame
Malay credits added
___________________________________________________
05/01/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials for Robin Hood have been added !
Click here
The Aristocats
Hebrew page updated
___________________________________________________
06/27/20
Changes :
Credits
Dumbo
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
___________________________________________________
06/26/20
Changes :
Credits
Snow White
With special thanks to Leonardo Forli, newspaper articles for the Danish dubs of Snow White have been added
Click here
Alice in Wonderland
Also special thanks to Leonardo Forli, the partial Norwegian 1951 credits have been added. And 1998 credits added as well.
- Brochure (exclusive to this site with the full cast coming soon.)
Click here
___________________________________________________
06/23/20
Changes :
Credits
Alice in Wonderland
Ukrainian credits added
The Sword in the Stone
Dutch credits added
___________________________________________________
06/22/20
Changes :
Credits
Marilyn Monroe
The Seven Year Itch
Russian credits added
___________________________________________________
06/11/20
Changes :
Credits
Mulan
Japanese credits added
___________________________________________________
06/05/20
Changes :
Credits
Alice in Wonderland
Partial Standard Arabic credits added
Blog
New post added
___________________________________________________
06/03/20
Changes :
Credits
The Little Mermaid
Hebrew credits updated
Aladdin
Hebrew credits updated
___________________________________________________
06/02/20
Changes :
Credits
Marilyn Monroe
The Seven Year Itch
Turkish credits added
___________________________________________________
Changes :
Credits
Dumbo
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
___________________________________________________
06/26/20
Changes :
Credits
Snow White
With special thanks to Leonardo Forli, newspaper articles for the Danish dubs of Snow White have been added
Click here
Alice in Wonderland
Also special thanks to Leonardo Forli, the partial Norwegian 1951 credits have been added. And 1998 credits added as well.
- Brochure (exclusive to this site with the full cast coming soon.)
Click here
___________________________________________________
06/23/20
Changes :
Credits
Alice in Wonderland
Ukrainian credits added
The Sword in the Stone
Dutch credits added
___________________________________________________
06/22/20
Changes :
Credits
Marilyn Monroe
The Seven Year Itch
Russian credits added
___________________________________________________
06/11/20
Changes :
Credits
Mulan
Japanese credits added
___________________________________________________
06/05/20
Changes :
Credits
Alice in Wonderland
Partial Standard Arabic credits added
Blog
New post added
___________________________________________________
06/03/20
Changes :
Credits
The Little Mermaid
Hebrew credits updated
Aladdin
Hebrew credits updated
___________________________________________________
06/02/20
Changes :
Credits
Marilyn Monroe
The Seven Year Itch
Turkish credits added
___________________________________________________
07/25/20
Changes :
Credits
The Black Cauldron
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
The Little Mermaid
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
___________________________________________________
07/21/20
Changes :
Credits
101 Dalmatians
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
The Aristocats
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
Other
I am starting to upload the blurry/LQ images in higher quality.
It will take awhile, but I will update when it's finished.
___________________________________________________
07/16/20
Changes :
Credits
Monsters Inc
Egyptian Arabic credits added
___________________________________________________
07/14/20
Changes :
Credits
Monsters Inc
Section opened
Polish credits added
Finding Nemo
Section opened
___________________________________________________
07/09/20
Changes :
Credits
Snow White
With special thanks to Leonardo Forli, French newspaper clippings have been added !
Click here
Dumbo
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
Alice in Wonderland
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
The Little Mermaid
Canadian French page updated
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
Beauty and the Beast
With special thanks to RoadRunnerCoyote, Norwegian VHS credits have been added !
Click here
___________________________________________________
Changes :
Credits
The Black Cauldron
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
The Little Mermaid
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
___________________________________________________
07/21/20
Changes :
Credits
101 Dalmatians
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
The Aristocats
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
Other
I am starting to upload the blurry/LQ images in higher quality.
It will take awhile, but I will update when it's finished.
___________________________________________________
07/16/20
Changes :
Credits
Monsters Inc
Egyptian Arabic credits added
___________________________________________________
07/14/20
Changes :
Credits
Monsters Inc
Section opened
Polish credits added
Finding Nemo
Section opened
___________________________________________________
07/09/20
Changes :
Credits
Snow White
With special thanks to Leonardo Forli, French newspaper clippings have been added !
Click here
Dumbo
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
Alice in Wonderland
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
The Little Mermaid
Canadian French page updated
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
Beauty and the Beast
With special thanks to RoadRunnerCoyote, Norwegian VHS credits have been added !
Click here
___________________________________________________
08/21/20
Changes :
Credits
Alice in Wonderland
Exclusive :
Norwegian brochure added with the complete 1951 credits
Click here
The Sword in the Stone
Brazilian Portuguese credits added
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following pages :
Finnish
The Aristocats
Robin Hood
Swedish
Fun and Fancy Free
___________________________________________________
08/18/20
Changes :
Credits
Snow White
Brazilian images updated in HQ
Click here
Cinderella
Brazilian images updated in HQ
Click here
The Secret of NIMH
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
___________________________________________________
08/15/20
Changes :
Credits
Cinderella
With special thanks to Leonardo Forli, Dutch credits have been added !
Click here
Peter Pan
Brazilian Portuguese page coming soon
Sleeping Beauty
With special thanks to Leonardo Forli, Brazilian Portuguese newspapers have been added !
Click here
The Sword in the Stone
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Finnish materials have been added !
Click here
The Jungle Book
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Finnish materials have been added !
Click here
___________________________________________________
08/01/20
Changes :
Credits
Snow White
With special thanks to Leonardo Forli, more Latin Spanish materials have been added !
Click here
Robin Hood
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Finnish materials have been added !
Click here
___________________________________________________
Changes :
Credits
Alice in Wonderland
Exclusive :
Norwegian brochure added with the complete 1951 credits
Click here
The Sword in the Stone
Brazilian Portuguese credits added
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more materials have been added for the following pages :
Finnish
The Aristocats
Robin Hood
Swedish
Fun and Fancy Free
___________________________________________________
08/18/20
Changes :
Credits
Snow White
Brazilian images updated in HQ
Click here
Cinderella
Brazilian images updated in HQ
Click here
The Secret of NIMH
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added !
Click here
___________________________________________________
08/15/20
Changes :
Credits
Cinderella
With special thanks to Leonardo Forli, Dutch credits have been added !
Click here
Peter Pan
Brazilian Portuguese page coming soon
Sleeping Beauty
With special thanks to Leonardo Forli, Brazilian Portuguese newspapers have been added !
Click here
The Sword in the Stone
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Finnish materials have been added !
Click here
The Jungle Book
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Finnish materials have been added !
Click here
___________________________________________________
08/01/20
Changes :
Credits
Snow White
With special thanks to Leonardo Forli, more Latin Spanish materials have been added !
Click here
Robin Hood
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Finnish materials have been added !
Click here
___________________________________________________
09/15/20
Changes :
Credits
The Empire Strikes Back
Japanese credits added
___________________________________________________
09/08/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added for the following :
Sleeping Beauty
The Rescuers
The Great Mouse Detective
Star Wars
Section added to navigation
The Empire Strikes Back
Czech credits added
Slovak credits added
___________________________________________________
Changes :
Credits
The Empire Strikes Back
Japanese credits added
___________________________________________________
09/08/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, more Swedish materials have been added for the following :
Sleeping Beauty
The Rescuers
The Great Mouse Detective
Star Wars
Section added to navigation
The Empire Strikes Back
Czech credits added
Slovak credits added
___________________________________________________
10/22/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, the following Swedish pages have been updated :
Snow White
Winnie the Pooh and the Blustery Day
With special thanks to Leonardo Forli, Brazilian Portuguese credits for Pinocchio have been added !
Click here
Additionally,
The Many Adventures of Winnie the Pooh
Icelandic credits updated
Blog
Limited Issue DVD retrospective post coming soon. :)
___________________________________________________
10/06/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, the following Swedish pages have been updated :
The Sword in the Stone
Winnie the Pooh and the Honey Tree
The Jungle Book
Robin Hood
With special thanks to Leonardo Forli, German Sleeping Beauty credits have been added !
Click here
Additionally,
Alice in Wonderland
Greek credits added
Oliver and Company
Greek credits added
Greek transcriptions added for the following :
Dumbo
Aladdin
Mulan
Return of the Jedi
German credits added
___________________________________________________
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, the following Swedish pages have been updated :
Snow White
Winnie the Pooh and the Blustery Day
With special thanks to Leonardo Forli, Brazilian Portuguese credits for Pinocchio have been added !
Click here
Additionally,
The Many Adventures of Winnie the Pooh
Icelandic credits updated
Blog
Limited Issue DVD retrospective post coming soon. :)
___________________________________________________
10/06/20
Changes :
Credits
With special thanks to Leo Löfgren-Roberts, the following Swedish pages have been updated :
The Sword in the Stone
Winnie the Pooh and the Honey Tree
The Jungle Book
Robin Hood
With special thanks to Leonardo Forli, German Sleeping Beauty credits have been added !
Click here
Additionally,
Alice in Wonderland
Greek credits added
Oliver and Company
Greek credits added
Greek transcriptions added for the following :
Dumbo
Aladdin
Mulan
Return of the Jedi
German credits added
___________________________________________________