Transcription :

Character's Name	Voice Actor ( Cyrillic )	Voice Actor ( Transliteration )
Young Tarzan	-	?
Adult Tarzan ​Тарзан	Дмитро Сова	Dmytro Sova
Jane Porter ​Джейн	Наталя Романько	Natalya Romanko
Kala ​Кала	Ніна Касторф	Nina Kastorf
- Singing	Тетяна Піроженко	Tetyana Pirozhenko
Kerchak ​Керчак	Юрій Гребельник	Yurii Hrebelnyk
Clayton ​Клейтон	Олег Стальчук	Oleh Stalchuk
Professor Porter ​Портер	Максим Кондратюк	Maksym Kondratiuk
Terk ​Терк	Катерина Брайковська	Kateryna Braykovska
Young Tantor	-	?
Adult Tantor	-	?
Soloist	Володимир Трач	Volodymyr Trach

Additional Voices :

Voice Actor ( Cyrillic )	Voice Actor ( Transliteration )
Богдан Темченко Андрій Гайдай Софія Масаутова Сергій Солопай Олександр Бондаренко	Bohdan Temchenko Andrii Haidai Sofiya Masautova Serhiy Solopay Oleksandr Bondarenko

Songs :

Song Title	Singer(s) ( Cyrillic )	Singer(s) ( Transliteration )
Two Worlds Два світи	​Володимир Трач	​Volodymyr Trach
Two Worlds - Reprise ​Два світи - реприза	Володимир Трач	Volodymyr Trach
You'll Be In My Heart Ти в серці навік	Тетяна Піроженко ​Володимир Трач	Tetyana Pirozhenko ​Volodymyr Trach
Son of Man ​Людинча	Володимир Трач	Volodymyr Trach
Strangers Like Me ​Незнайомці, на мене схожі	Володимир Трач	Volodymyr Trach
Two Worlds - Finale ​Два світи - фінальна	Володимир Трач	Volodymyr Trach

Technical Credits :

Occupation	Person's Name ( Cyrillic )	Person's Name ( Transliteration )
Director ​Режисер дубляжу	Ольга Чернілевська	​Olha ​Chernilevska
Translation ​Перекладач	Надія Бойван	Nadiya Boivin
Musical Director ​Музичний керівник	Тетяна Піроженко	Tetyana Pirozhenko
Lyricist Пісні переклав	Роман Дяченко	Roman Dyachenko
Creative Supervisors	-	​Michal Wojnarowski Maciej Eyman
Mixing Studio ​Мікс-студія	-	Shepperton International
Dubbing Studio ​Студія дубляжу	-	Le Doyen

Source :

TV credits

---

Trivia :

• Dubbing year : ????