A Espada Era a Lei

1993 VHS Release :

2000 VHS Release :

1999 DVD Release :

Netflix :

Transcription :

Character's Name
Voice Actor
Wart / Arthur
João Carlos Barroso
Merlin
Magalhães Graça
Archimedes
Orlando Drummond
Madam Mim
Ida Gomes
Sir Ector
Macedo Neto
Kay
Paulo Gonçalves
Pelinore
Telmo de Avelar
Maid
​Cozinheira
Vitória Régia
Black Bart
Ribeiro Santos
​Sentry
Sentinela
Roberto Mendes
Herald
Arauto
Aírton Cardoso
Opening Singer
João Alberto Persson
Narrator
Aloysio de Oliveira

Technical Credits :

Occupation
Person's Name
Director
​Direção
Telmo Perle Münch
Translation
Tradução
Aloysio de Oliveira
​Orlando Figueiredo
Musical Director
Direção musical
Aloysio de Oliveira
Lyricist
Aloysio de Oliveira
Dubbing Studio
Estúdios da Riosom S.A., Rio de Janeiro​
Distribution Company
Rank
Sources :

Newspaper clipping
1993 VHS Release
Swedish 1999 DVD Release
2000 VHS Release
Netflix

Trivia :

  • This was the only dubbing work of João Carlos Barroso. Prior to dubbing this film, he was a TV star.
I would like to thank Leonardo Forli for supplying his materials for this page ! :)
  •