인어 공주

1992 VHS Release :

1998 VHS Release :

Transcription :

Character's Name	Voice Actor ( Hangul )	Voice Actor ( Transliteration )
Ariel ​에리얼	김수경	Kim Soo Kyeong
- Singing	손영진	Son Young Jin
Prince Eric ​에릭왕자	백순철	Baek Soon Cheol
Ursula ​울슐라	박정자	Park Jung Ja
King Triton ​트라이튼 왕	장승길	Jang Seung Gil
Sebastian ​세바스챤	김준	Kim Jun
Flounder ​후라운더	이건주	Lee Geon Joo
Scuttle ​스커틀	장광	Jang Gwang
Grimsby ​그림스비	박태호	Park Tae Ho
Flotsam ​플럿쌈	조동희	Cho Dong Hee
Jetsam ​젯쌈	김준	Kim Jun
Chef Louie ​루이	김재우​	Kim Jae Woo
Carlotta 캐로타	김정희	Kim Jung Hee
Seahorse 해마	최병상	Choi Byeong Sang

Additional Voices :

Voice Actor ( Hangul )	Voice Actor ( Transliteration )
신성호 유해무 송연희 김성희 임은정 서금옥 이진화 장승길	Shin Sungho ​Yoo Hae Moo ​Song Yeon Hee ​Kim Seong Hee ​Lim Eun Jung ​Seo Geum-Ok ​Lee Jin Hwa ​​Jang Seung Gil

Technical Credits :

Occupation	Person's Name ( Hangul )	Person's Name ( Transliteration )
Director ​제작지휘	박원빈	Park Won Bin
Translation ​대사연출	서석주	​Seo Seok Joo
Translation Assistant ​대사조연출	성정용	​Seong Jeong Yong
Musical Director 음악연출	윤형주​	Yoon Hyung Joo
Assistant Musical Director ​음악조연출	최남수	Choi Nam Soo
Choral Director 합창지휘	엄기영	Um Ki Young
Technical Supervisor ​기술감독	정수현	Jeong Soo Hyeon
Dubbing Studio ​녹음	애드.원	ADONE Studio

Sources :

Korean 1992 VHS Release
​Korean DVD Release

---

Trivia :

• Premiere : 12/21/1991
• - Re-release : 12/13/1997