ビアンカの大冒険 ゴールデン・イーグルを救え！
Voice Cast :
Character's Name |
Voice Actor ( Kanji ) |
Voice Actor ( Transliteration ) |
Bernard バーナード |
山田康雄 |
Yasuo Yamada |
Bianca ビアンカ |
小原乃梨子 |
Noriko Ohara |
Wilbur ウィルバー |
玄田哲章 |
Tesshō Genda |
Cody コーディ |
大友大輔 |
Daisuke Ōtomo |
Jake ジェイク |
富山敬 |
Kei Tomiyama |
Percival C. McLeach マクリーチ |
森山周一郎 |
Shūichirō Moriyama |
Frank フランク |
関時男 |
Tokio Seki |
Krebbs クレッブス |
辻村真人 |
Mahito Tsujimura |
Red レッド |
石塚運昇 |
Unshō Ishidzuka |
Chairman 議長ネズミ |
納谷悟朗 |
Gorō Naya |
Doctor Mouse ドクター・マウス |
増岡弘 |
Hiroshi Masuoka |
Faloo ファルー |
亀井芳子 |
Yoshiko Kamei |
Cody's Mother コーディのお母さん |
井上喜久子 |
Kikuko Inoue |
François フランソワ |
塚田正昭 |
Masaaki Tsukada |
Radio Announcer ラジオアナウンサー |
大塚芳忠 |
Hōchū Ōtsuka |
Technical Credits :
Occupation |
Person's Name ( Kanji ) |
Person's Name ( Transliteration ) |
Director 演出 |
加藤敏 |
Satoshi Katō |
Translation 翻訳 |
杉田朋子 |
Sugita Tomoko |
Lyricist 訳詞 |
片桐和子 |
Kazuko Katagiri |
Trivia :
- Dubbing premiere : 4/19/1996
- While this dubbing was released in 1996, there is a possibility that it was recorded earlier and was delayed from release.
- This was Yasuo Yamada's last Disney dubbing role as he passed away in 1995 due to a brain hemorrhage. His lines were recorded before he passed.
- Noriko Ohara would also dub Bianca for the 2000 home media dubbing of The Rescuers.
- Gorō Naya also returned to dub the chairmouse again for this film and the 2000 dubbing of the first film.
|
|
