फाइंडिंग नेमो

Transcription :

Character's Name	Voice Actor ( Hindi )	Voice Actor ( Transliteration )
Marlin	शक्ति सिंह	Shakti Singh
Dory	शोभिनी सिंह	Shobhini Singh
Nemo	शुभम मेहरा	Shubham Mehra
Gill	राजेश जौली	Rajesh Jolly
Bloat	सप्तऋषि घोष	Saptrishi Ghosh
Peach	दिशि दुग्गल	Dishi Duggal
Gurgle	अमर बाबरिया	Amar Babaria
Bubbles	दिलीप सिन्हा	Dilip Sinha
Deb & Flo	नेश्मा मंत्री (नेश्मा चेम्बुरकर)	Neshma Mantri (real name Neshma Chemburkar)
Jacques	विनोद कुलकर्णी	Vinod Kulkarni
Nigel	शहनवाज़ प्रधान	Shahnawaz Pradhan
Crush	पवन कालरा	Pawan Kalra
Coral	आभा परमार	Abha Parmar
Squirt	सिद्दार्थ मेहरा	Siddharth Mehra
Mr. Ray	बिस्वजित चॅटर्जी	Biswajit Chatterjee (credited as Bishwajeet Mukherjee)
Bruce	उदय सबनिस	Uday Sabnis
Anchor	राजीव राज	Rajiv Raj
Chum	आदित्य राज	Aditya Raj
Philip Sherman	अनिल दत्त	Anil Dutt
Darla	मंदिरा मेहरा	Mandira Mehra
Tad	माधव दत्त	Madhav Dutt
Pearl	पियर बरसीवाला	Pear Barsiwala (credited as Pearl Barsiwala)
Sheldon	कौस्तुव घोष	Koshtav Ghosh
Fish School	विनोद कुलकर्णी	Vinod Kulkarni

Additional Voices :

Voice Actor ( Hindi )	Voice Actor ( Transliteration )
परमिंदर घुम्मन शैलेंद्र पांडेय तोशी सिन्हा अजय सिंघल  वृंदा दत्त तनय मेहरा  कृष राज ?	Parminder Ghumman Shailedra Pandey Toshi Sinha Ajay Singhal Vrinda Dutt Tanay Mehra Krish Raj Lavina Tauro

Technical Credits :

Occupation	Person's Name ( Hindi )	Person's Name ( Transliteration )
Director	एलिज़ा लेविस  संजीव डेस	Eliza Lewis Sanjeet Das
Translation	आशीष रॉय बासु	Ashish Roy Basu
Sound Recording	उमेश पटेल	Umesh Patel
Creative Supervisor	सुनीता राज	Sunita Raj
Dubbing Studio	-	Audeus

Source :
Netflix

---

Trivia :

• Dubbing year : 2003