Transcription :

Character's Name	Voice Actor ( Chinese )	Voice Actor ( Transliteration )
Snow White ​白雪公主	李直平 ​陳秀珠	Lǐ Zhí Píng (speaking) Chén Xiù Zhū (singing)
Prince Charming ​白馬王子	姜先誠 ​謝文德	Jiāng Xiān Chéng (speaking) Xiè Wén-Dé (singing)
Evil Queen ​皇后/巫婆	王景平	​Wáng Jǐng Píng
Doc ​萬事通	孫德成	Sūn Dé Chéng
Grumpy ​愛生氣	楊少文​	Yáng Shǎo Wén​
Bashful ​害羞鬼	沈光平	Chén Guāng Píng
Happy ​開心果	徐建春	Xú Jiàn Chūn
Sleepy ​瞌睡蟲	姜先誠	Jiāng Xiān Chéng
Sneezy ​噴嚏精	修紹宗	Xiū Shào Zōng
Magic Mirror ​魔鏡	沈光平	Chén Guāng Píng
Huntsman ​猎人	洪明	Hóng Míng
Narrator	-	?

Songs :

Song Title	Singer(s) ( Chinese )	Singer(s) ( Transliteration )
I'm Wishing ​許願井	陳秀珠 謝文德	​Chén Xiù Zhū ​Xiè Wén-Dé
One Song ​給你的歌	謝文德	Xiè Wén-Dé
With a Smile and a Song 開心唱首歌	陳秀珠	Chén Xiù Zhū
Whistle While You Work ​吹口哨來作工	陳秀珠	​Chén Xiù Zhū
Dig, Dig, Dig ​挖 挖 挖	徐建春 楊少文 孫德成 沈光平 姜先誠	Xú Jiàn Chūn ​Yáng Shǎo Wén Sūn Dé Chéng ​Chén Guāng Píng ​Jiāng Xiān Chéng
Heigh Ho ! ​晦阿	​徐建春 楊少文 孫德成 沈光平 姜先誠	Xú Jiàn Chūn ​Yáng Shǎo Wén Sūn Dé Chéng ​Chén Guāng Píng ​Jiāng Xiān Chéng
Bluddle-Uddle-Um-Dum ​洗手歌	徐建春 楊少文 孫德成 沈光平 姜先誠	​Xú Jiàn Chūn ​Yáng Shǎo Wén Sūn Dé Chéng ​Chén Guāng Píng ​Jiāng Xiān Chéng
The Silly Song ​小矮人的约德尔调	​陳秀珠 徐建春 楊少文 孫德成 沈光平 姜先誠	Chén Xiù Zhū ​Xú Jiàn Chūn ​Yáng Shǎo Wén Sūn Dé Chéng ​Chén Guāng Píng ​Jiāng Xiān Chéng
Tell Us a Story	陳秀珠 徐建春 楊少文 孫德成 沈光平 姜先誠	​Chén Xiù Zhū ​Xú Jiàn Chūn ​Yáng Shǎo Wén Sūn Dé Chéng ​Chén Guāng Píng ​Jiāng Xiān Chéng
Someday My Prince Will Come ​愛情會來臨	陳秀珠	Chén Xiù Zhū

Technical Credits :

Occupation	Person's Name ( Chinese )	Person's Name ( Transliteration )
Director ​導演	王景平	Wáng Jǐng Píng
Translator ​翻譯	洪紫晶	Hóng Zǐjīng
Musical Director ​音樂指導	樓恩奇	Lóu ēn Qí
Lyricist ​填詞	樓恩奇	Lóu ēn Qí
Dubbing Studio - Dialogues ​製作/錄音室	景平工作室	Jingping Studio Co, Ltd.
Dubbing Studio - Songs ​音樂錄音室	音樂世家	Music Family

Source :

Korean DVD Release

---

Trivia :

• Dubbing year : 1994 or 1995