Transcription :
Character's Name |
Voice Actor ( Hangul ) |
Voice Actor ( Transliteration ) |
Flik 플릭 |
강수진 |
Kang Soo Jin |
Princess Atta 아타 |
이현신 |
Lee Hyeon Seon |
Hopper 하퍼 |
박지훈 |
Park Ji Hun |
Dot 다트 |
김성은 |
Kim Sung-eun |
Queen 여왕 |
나수란 |
Na Soo Ran |
Molt 몰트 |
김환진 |
Kim Hwan Jin |
Slim 슬림 |
이재용 |
Lee Jae Yong |
Francis 프랜시스 |
이윤선 |
Lee Yun Sun |
Heimlich 하임리 |
이인성 |
Lee In Seong |
Manny 매니 |
정기항 |
Jeong Gi Hang |
Gypsy 집시 |
김혜미 |
Kim Hye Mi |
Rosie 로지 |
김혜미 |
Kim Hye Mi |
Dim 딤 |
이호인 |
Lee Ho In |
Tuck & Roll 돌이와땡이 |
마이클 맥쉐인 유동현 한호웅 |
Michael MacShane Ryu Dong Hyeon Han Ho Woong |
P.T. Flea 피티 |
유해무 |
Yoo Hae Moo |
Mr. Soil 쏘일 |
김익태 |
Kim Ik Tae |
Dr. Flora 플로라 |
임은정 |
Lim Eun Jung |
Thorny 쏘니 |
조동희 |
Cho Dong Hee |
Cornelius 코넬리우스 |
유동현 |
Ryu Dong Hyeon |
Additional Voices :
Voice Actor ( Hangul ) |
Voice Actor ( Transliteration ) |
인병국 정현빈 김혜연 전성초 한호웅 유동현 임은정 김익태 조동희 김혜미 서문석 이호인 |
In Byeong Gook Jeong Hyun Bin Kim Hye Yeon Jeon Sungcho Han Ho Woong Ryu Dong Hyeon Lim Eun Jung Kim Ik Tae Cho Dong Hee Kim Hye Mi Seo Moon Seok Lee Ho In |
Technical Credits :
Occupation |
Person's Name ( Hangul ) |
Person's Name ( Transliteration ) |
Director 연출 |
박원빈 |
Park Won Bin |
Translation 번역 |
민숙원 |
Min Sook Won |
Creative Supervisor 크리에이티브 수퍼바이져 |
전성준 |
Jeon Seong Jun |
Dubbing Studio 녹음 |
애드.원 |
ADONE Studio |
Source :
Netflix
Netflix
Trivia :
- The song "The Time of Your Life" was left in English in this version.