Transcription :
Character's Name |
Voice Actor ( Hangul ) |
Voice Actor ( Transliteration ) |
Bolt 볼트 |
김승준 |
Kim Seung Jun |
Mittens 미튼스 |
정미숙 |
Chung Mi Sook |
Rhino 라이노 |
장광 |
Jang Gwang |
Young Penny |
- |
Unknown |
Penny 페니 |
이선영 |
Lee Sun Young |
Dr. Calico 칼리코 박사 |
온영삼 |
On Young Sam |
Blake |
- |
Unknown |
Veteran Cat |
- |
Unknown |
Agent |
- |
Unknown |
Director 감독 |
박조호 박지훈 |
Park Jo Ho *Park Ji Hoon |
Mindy 민디 |
안경진 |
Lee Jae-yong |
Thug |
- |
Unknown |
Penny's Mother |
- |
Unknown |
Tom |
- |
Unknown |
Martin |
- |
Unknown |
Lloyd |
- |
Unknown |
Saul 솔 |
김환진 |
Kim Hwan Jin |
Assistant Director 매니저 |
설영범 |
Seol Young Bum |
Narrator 내레이션 |
김준 |
Kim Jun |
Soloist |
박새별 |
Park Sae Byul |
Additional Voices :
Voice Actor ( Hangul ) |
Voice Actor ( Transliteration ) |
설영범 임은정 김환진 이진화 김익태 안경진 김준 김혜미 최재익 류다무현 서문석 이광수 정승욱 신소이 전광주 |
Seol Young Bum Lim Eun Jung Kim Hwan Jin Lee Jin Hwa Kim Ik Tae Ahn Kyung Jin Kim Jun Kim Hye Mi Choe Jae-ik Ryoo Damuhyeon Seo Moon Seok Lee Gwang Soo Jung Seung Wook Sin So i Jeon Gwang Ju |
Songs :
Song Title |
Singer(s) ( Hangul ) |
Singer(s) ( Transliteration ) |
Barking at the Moon 달을 보고 짖네 |
박새별 |
Park Sae Byul |
Technical Credits :
Occupation |
Person's Name ( Hangul ) |
Person's Name ( Transliteration ) |
Director 연출 |
박원빈 |
Park Won Bin |
Translation 번역 |
민숙원 |
Min Sook Won |
Musical Director 음악 연출 |
이나리메 |
Lee Narime |
Lyricist 개사 |
박원빈 |
Park Won Bin |
Assistant Director 조연출 |
이유미 |
Lee Yu Mi |
Sound Engineer - Dialogues 대사 녹음기술 |
차대성 |
Cha Dae-Seong |
Sound Engineer - Songs 노래 녹음기술 |
전해철 |
Jeon Hae Cheol |
Creative Supervisor 크리에이티브 수퍼바이져 |
데니스 차우 |
Dennis Chow |
Mixing Studio 믹싱 스튜디오 |
쉐퍼튼 인터네셔널 |
Shepperton International |
Dubbing Studio 대사 / 노래 녹음 |
애드.원 |
ADONE Studio |
Source :
Netflix
Netflix
Trivia :
- Dubbing premiere : 12/31/2008