올리버와 친구들
Transcription :
Character's Name |
Voice Actor ( Hangul ) |
Voice Actor ( Transliteration ) |
Oliver 올리버 |
오승윤 |
Oh Seung Yoon |
Dodger 다저 |
최원형 |
Choi Won Hyeong |
- Singing |
홍종명 |
Hong Jong Myeong |
Tito 티토 |
이재명 |
Lee Jae Myeong |
Einstein 아이쉬타인 |
박상일 |
Park Sang Il |
Francis 프랜시스 |
온영삼 |
On Young Sam |
Rita 리타 |
이 선 |
Lee Seon |
- Singing |
정영주 |
Jeong Young Zoo |
Fagin 패긴 |
김환진 |
Kim Hwan Jin |
Roscoe 로스코 |
장광 |
Jang Gwang |
Desoto 데소토 |
서문석 |
Seo Moon Seok |
Sykes 사익스 |
한상덕 |
Han Sang Deok |
Jenny 제니 |
전성초 |
Jeon Sungcho |
Winston 윈스턴 |
이종구 |
Lee Jong Goo |
Georgette 조제트 |
김혜미 |
Kim Hye Mi |
- Singing |
이영미 |
Lee Young Mi |
Songs :
Song Title |
Singer(s) ( Hangul ) |
Singer(s) ( Transliteration ) |
Once Upon a Time in New York City 아주 오래전의 뉴욕시티 |
이지석 |
Lee Ji Seok |
Why Should I Worry ? 걱정과 근심 잊어버려 |
홍종명 |
Hong Jong Myeong |
Streets of Gold 거리의 보물 |
정영주 |
Jeong Young Zoo |
Perfect Isn't Easy 이 세상이 나를 원해 |
이영미 |
Lee Young Mi |
Good Company 좋은 친구 되자 |
전성초 |
Jeon Sungcho |
Technical Credits :
Occupation |
Person's Name ( Hangul ) |
Person's Name ( Transliteration ) |
Director 연출 |
조정란 |
Jo Jeong Ran |
Translation 번역 |
배현나 |
Bae Hyun Na |
Musical Director 음악 연출 |
박덕수 김정아 |
Park Deok Soo Kim Jung Ah |
Lyricist 개사 |
배현나 조정란 |
Bae Hyun Na Jo Jeong Ran |
Creative Supervisor 크리에이티브 수퍼바이져 |
전성준 |
Jeon Seong Jun |
Dubbing Studio 녹음 |
리드 사운드 |
Lead Sound Storm Post |
Source :
Korean DVD Release
Korean DVD Release
Trivia :
- Dubbing year : 2003