​토이 스토리 2

Transcription :

Character's Name	Voice Actor ( Hangul )	Voice Actor ( Transliteration )
Woody ​우디	김승준	Kim Seung Jun
Buzz Lightyear ​버즈	박일	Bak Il
Jessie ​제시	함수정	Ham Soo Jung
Stinky Pete ​프로스펙터	이종구	Lee Jong Goo
Mr. Potato Head ​포테토 헤드	유해무	Yoo Hae Moo
Mrs. Potato Head ​포테토 헤드 부인	이진화	Lee Jin Hwa
Hamm ​햄	유동현	Ryu Dong-Hyeon
Slinky Dog ​슬링키​​	장승길	Jang Seung Gil
Rex ​렉스​	최병상	​Choi Byeong Sang
Bo Peep ​보	이현선	​​Lee Hyeon Seon
Sarge ​상사	정승욱	Jung Seung Wook
Andy ​앤디	오승윤	Oh Seung Yoon
Mrs. Davis ​앤디엄마	임은정	Lim Eun Jung
Al McWhiggin ​알	김환진	Kim Hwan Jin
Geri ​수리공	정기항	Jeong Gi Hang
Tour Guide Barbie ​바비	문선희	Mun Seon-hui
Wheezy 위지	김익태	Kim Ik Tae
- Singing	이상익​​	Lee Sang Ik
Aliens ​외계인	한호웅 서문석 정승욱	Han Ho Woong ​Seo Moon Seok Jung Seung Wook
Zurg ​제트대왕	서문석	Seo Moon Seok

Additional Voices :

Voice Actor ( Hangul )	Voice Actor ( Transliteration )
전성초 유해무 유동현 이현선 김익태 최병상 임은정 이진화 문선희 서문석	Jeon Sungcho ​Yoo Hae Moo ​Ryu Dong-Hyeon Lee Hyun Sun ​Kim Ik Tae ​​Choi Byeong Sang ​Lim Eun Jung ​Lee Jin Hwa ​Mun Seon-hui Seo Moon Seok

Songs :

Song Title	Singer(s) ( Hangul )	Singer(s) ( Transliteration )
Woody's Roundup ​우디와 친구들	조승룡	Cho Seung Ryong
When She Loved Me ​사랑을 받을 땐	김영주	Kim ​Young-Ju
You've Got a Friend in Me ​난 너의 친구야	이상익​	Lee Sang Ik​

Technical Credits :

Occupation	Person's Name ( Hangul )	Person's Name ( Transliteration )
Director 연출	박원빈	Park Won Bin
Translation 번역	민숙원	Min Sook Won
Musical Director ​음악연출	조승룡	Cho Seung Ryong
Lyricist ​개사	조정란	​Jo Jeong Ran
Creative Supervisor ​크리에티브 수퍼바이져	전성준	​​Jeon Seong Jun
Dubbing Studio 노래 / 노래 녹음	애드.원	ADONE Studio

Source :

Netflix

---

Trivia :

• -