​Меч у камені

Transcription :

Character's Name	Voice Actor ( Cyrillic )	Voice Actor ( Transliteration )
Wart / Arthur ​Артур / Клоп	Арсен Шавлюк	Arsen Shavlyuk​
Merlin ​Мерлін	Юрій Висоцьаий	Yuriy Vysotsky
Archimedes ​Архімед	Олксій Радько ​ака Андрій Альохін	Oleksiy Radko aka ​Andriy Alyokhin
Madam Mim ​Мадам Мім	Наталя Сумська	​Nataliya Sumska
Sir Ector ​Ектор	Володимир Кокотунов	​Volodymyr Kokotunov
Sir Kay ​Кей	Сергій Нікітін	​Serhiy Nikitin
Pellinore Пелінор	Дмитро Завадський	​Dmytro Zavadskyi
Maid ​Кухарка	Людмила Суслова	​Lyudmila Suslova
Black Bart	-	Unknown
Vocalists Вокаліст / ​Вокалістка	Сергій Юрченко Світлана Заря Тетяна Піроженко	Serhiy Yurchenko ​​Svitlana Zarya ​Tetyana Pirozhenko
Narrator ​Оповідач	Володимир Нечепоренко	​Volodymyr Necheporenko

Technical Credits :

Occupation	Person's Name ( Cyrillic )	Person's Name ( Transliteration )
Director ​Режисер Дубляжу	Максим Кондратюк	​Maksym Kondratyuk
Translation ​Перекладач	Тетяна Левченко	​Tetyana Levchenko
Musical Director ​Музичний Редактор	Тетяна Піроженко	​Tetyana Pirozhenko
Lyricist ​Перекладач Пісень	Ілля Чернілевський	Illya Chernilevskyi
Adaptation ​Адаптор	Тетяна Левченко	Tetyana Levchenko
Sound Technician ​Звукорежисер	Віктор Алферов	​Viktor Alferov
Sound Technician - Songs ​Звукорежисер Перезапису	Віктор Алферов	​Viktor Alferov
Dubbing Studio	-	LeDoyen

Source :

TV Credits

---

Trivia :

• Dubbing year : 2019