Belle en het Beest

Transcription :

Character's Name	Voice Actor
Belle	Joke de Kruijf
Beast ​Beest	Rob Fruithof
Gaston	Henk Poort
Lefou	Johnny Kraaijkamp jr.
Mrs. Potts ​Mevrouw Tuit	Henny Orri
Lumiere	Arnold Gelderman
Cogsworth Pendule	Luc Lutz
Featherduster ​Fifi	Wynanda Zeevaarder
​Monsieur D'Arque	Sacco van der Made
Maurice	Jan Wegter
Chip ​Barstje	Remy Ravensteijn
Wardrobe ​Kast	Trudy Libosan
Narrator Verteller	Gees Linnebank

Technical Credits :

Occupation	Person's Name
Sound Technician ​Geluidtechniek	Henk van Aggele
Dialogue Mixing ​Dialoogmontage	Ciel de Graaf
Producer ​Productie	Jenny Maarschalk ​Karin Bakkar
Creative Supervisor ​Creatieve Supervisie	Colin McMaihon ​Kirsten Saabaye

Special Edition :

Songs :

Song Title	Singer(s)
Human Again ​Een mens weer te zijn	Luc Lutz Arnold Gelderman Henny Orri Trudy Libosan

Technical Credits :

Occupation	Person's Name
Musical Guidance Begeleiding zang	John Roos
Song Translation Vertaling songs	Jan Derk Beck
Dubbing Studio Studio	Meta Sound
Sound Technician ​Geluidstechniek	Henk van Aggele
Dialogue Mixing Dialoogmontage	Ciel de Graaf
Producer ​Productie	Jenny Marschalk Karin Bakker
Creative Supervisor ​Creatieve Supervisie	Collin McMahon ​Kirsten Saabye

Sources :

Original Version :

Netflix

Special Edition :
​
Dutch 2002 DVD Release

---

Trivia :

• Premiere : 11/26/1992