Charlie, mon héros

Transcription :

Character's Name
Voice Actor
Charlie
Richard Darbois
Itchy
Gartouille
Jacques Frantz
Anne-Marie
Alexandra Garijo
Carface
Carcasse
Claude Joseph
Killer
​Zigouille
Philippe Peythieu
Whippet
Céline Monsarrat
Flo
Nicole Favart
Puppies
Unknown
King Gator
Ali Gator​
Gérard Meissonnier
Harold
Patrick Osmond
Kate
​Cathy
Dominique Westberg
Terrier
Unknown
Stella Dallas
Véronique Augereau
Sir Reginald
Hervé Bellon
Other Dogs
Chiens
Marcel Guido
Michel Modo
Daniel Lafourcade
Gilbert Levy
Aurélia Bruno
Lita Recio
Jean-Paul Richepin​
Vera
Unknown
Devil
Unknown

Technical Credits :

Occupation
Person's Name
Adaptation
Christian Dura
Musical Director
​Direction musicale
Guy Pedersen
Editing
​Montage
Dominique Blain
Mixing
​Mixage
Pierre Davanture
Technical Direction
​Direction Technique
Francis Croenne
Artistic Director
Direction artistique
Jenny Gerard
Singers of Love Survives
Chanson Tous les chiens montent au ciel
Christiane Legrand
Richard Darbois
Dubbing Studio
Version française réalisée par
PM
Source :

France DVD Release

Trivia :

  • This dub is currently being used in all French speaking countries.
  • The film is also called Charlie.
  •