Cinderela

Transcription :

Character's Name	Voice Actor
Cinderella Cinderela	Sandra de Castro
Prince Charming ​Principe	Paulo Moura Lopes
Lady Tremaine Madrasta	Margarida Machado
Drizella Drizela	Ângela Marques​
Anastasia ​Anastácia​	Isabel Ribas​
Fairy Godmother ​Fada Madrinha	Carmen Santos
The King ​Rei	Jorge Pinto​
​Grand Duke Grão-Duque	Vitor Valente
Jaq ​Rato Jaq	Rui Oliveira
Gus ​Rato Gus	Paulo Freixinho
Narrator	?

Additional Voices :

Carina Cardoso Carlos Freixo Luísa Salgueiro Maria Henrique ​Rui Paulo

Songs :

Song Title	Singer(s)
Cinderella ​Cinderela	Mónica Santos
A Dream is a Wish Your Heart Makes Sonhos Lindos	Sandra de Castro
Sing Sweet Nightingale Canta Rouxinol	Ângela Marques Margarida Machado
The Cinderella Work Song Fazendo um Vestido	Paulo Lourenço João Tiago Santos Manuel Rebelo Ana Paula Almeida Paulo Freixinho Rui Oliveira
Bibbidi Bobbidi Boo	Carmen Santos
So This Is Love ​Sinto o Amor	Mónica Santos Manuel Rebelo

Technical Credits :

Occupation	Person's Name
Director ​Director de Dobragem	Carlos Freixo
Translation Tradutor de Diálogos	Rita Salgueiro
Musical Director Director Musical	Pedro Gonçalves
Lyricist Tradutor Lirico	Catarina Pacheco
Production Director ​Director de Produção	Rita Salgueiro
Sound Engineer ​Engenheiro de Som	Luiz Moreira
Creative Supervisor ​Supervisor Criativo	Sofía Bernar
Dubbing Studio Estúdio de Dobragem e Canções	Matinha Estúdios Som, SA

Source :

Portugal DVD Release

---

Trivia :

• -