La Spada Nella Roccia
Transcription :
Character's Name |
Voice Actor |
Wart / Arthur Artù / Semola |
Massimo Giuliani |
Merlin Mago Merlino |
Bruno Persa |
Archimedes Anacleto |
Lauro Gazzolo |
Madam Mim Mago Magò |
Lydia Simoneschi |
Sir Ector Sir Ettore |
Giorgio Capecchi |
Kay Caio |
Pino Locchi |
Sir Pelinore Sir Pilade |
Giovanni Saccenti |
Maid Bardo |
Maria Saccenti |
Sentry |
? |
Black Bart |
? |
Herald |
? |
Opening Singer |
Bruno Filippini |
Narrator Narratore |
Emilio Cigoli |
Songs :
Song Title |
Singer(s) |
The Sword in the Stone La spada nella roccia |
Bruno Filippini |
Higitus Figitus Mago Merlino |
Bruno Persa |
That's What Makes the World Go Round Ciò che girare il mondo |
Bruno Persa Massimo Giuliani |
A Most Befuddling Thing La cosa più inebriante |
Bruno Persa |
Mad Madam Mim Maga magò |
Lydia Simoneschi |
Hail King Arthur - Long Live the King Ora e sempre viva Re Artù |
*Chorus |
Technical Credits :
Occupation |
Person's Name |
Director Direzione del doppiaggio |
Giulio Panicali |
Translation Versione italiana |
Roberto de Leonardis |
Musical Director Assistenza musicale |
Alberto Brandi |
Lyricist Testi canzoni |
Pertitas |
Recording Studio Sonorizzazione |
Fono Rama |
Dubbing Studio Doppiaggio italiano |
CDC Westrex Recording |
Trivia :
- Premiere : 12/23/1964
- *Starting with the 1986 VHS release, the Italian ending chorus was replaced with the original English version.
I would like to thank Leo Löfgren-Roberts for contributing his materials for this entry ! :)