Los Aristogatos
Transcription :
Character's Name |
Voice Actor |
Duchess Duquesa |
Teresita Escobar |
Thomas O'Malley Tomás O'Malley |
Germán Valdés Tin Tan |
Edgar |
Luis Manuel Pelayo |
Madame |
Rosario Muñoz Ledo |
Georges Hautecourt |
Juan Domingo Méndez |
Roquefort |
José Manuel Rosano |
Marie |
Rocío Brambila |
Berlioz |
Armindita Hernández |
Toulouse |
Pili González |
Napoleon Napoleón |
Florencio Castelló |
Lafayette |
Francisco Colmenero |
Scat Cat Gato Jazz |
Flavio Ramírez |
Frou-Frou |
María Santander |
Abigail Gabble Abigail Locuaz |
Edith Bird |
Amelia Gabble Amelia Locuaz |
Maruja Sen |
Uncle Waldo Tío Waldo |
Juan Domingo Méndez |
Chinese Cat Cato chino |
Arturo Mercado |
English Cat Gato inglés |
Francisco Colmenero |
Italian Cat Gato italiano |
Agustín López Zavala |
Russian Cat Gato ruso |
Francisco Colmenero |
Milk Truck Driver Lechero |
Francisco Colmenero |
French Chef |
Unknown |
Truck Movers |
Unknown |
Opening Singer Intérprete del tema "Los Aristogatos" |
Carlos Petrel |
Technical Credits :
Occupation |
Person's Name |
Director Dirección de doblaje |
Edmundo Santos |
Translation & Adaptation Traducción y Adaptación |
Edmundo Santos |
Musical Director Dirección musical |
Edmundo Santos |
Dubbing Studio Estudio de doblaje |
Grabaciones y Doblajes S.A. |
Trivia :
- Release date : 06/12/1971
- This dubbing is used in all Spanish speaking countries.