Transcription :

Character's Name	Voice Actor
Sulley	Allan Svensson
Mike Wazowski	Robert Gustafsson
Boo Bu	Julia Moreau
Randall	Jan Mybrand
Mr. Waternoose	Olof Thunberg
Celia	Vanna Rosenberg
Roz ​Rosie	Inga Ålenius
Yeti	Fredde Granberg
Fungus ​Mögul	Göran Forsmark
Needleman	Roger Storm
Smithy	​Roger Storm
Floor Director Skrämreaktorchef	Hans-Peter Edh
Flint ​Fröken Flint	Isabelle Moreau
Bile ​Slem Galla	Anders Fagerberg
George Sanderson	Bo Maniette

Additional Voices :

{textAt_0_0:text default="Value"}

Songs :

Song Title	Singer(s)
If I Didn't Have You ​Om vi inte var två	Robert Gustafsson ​Allan Svensson

Technical Credits :

Occupation	Person's Name
Director ​Regi	Anna Nyman
Translation ​Översättning	Mats Wänblad
Musical Director Musikregi	Anders Öjebo
Lyricist ​Songtext	Mats Wänblad
Technicians ​Tekniker	Anders Öjebo Daniel Bergfalk Christian Jernbro Thomas Banestål
Creative Supervisor ​Kreativ ledning	Kirsten Saabye
Home Video Publisher Ansvarig utgivare	Mats Caneman Buena Vista International (Sweden) AB
Dubbing Studio Inspelat i	KM Studio AB

Source :
Swedish 2002 DVD Release

---

Trivia :

• Premiere : 02/09/2002

I would like to thank Leo Löfgren-Roberts for sending in his materials for this entry ! :)