Transcription :
Character's Name |
Voice Actor |
Mulan |
Laura Lenghi |
- Singing |
Marianna Cataldi |
Li Shang |
Francesco Prando |
- Singing |
Silvio Pozzoli |
Mushu |
Enrico Papi |
Shan-Yu |
Massimo Corvo |
Yao |
Ennio Coltorti |
- Singing |
Vittorio Matteucci |
Ling |
Fabrizio Apolloni |
- Singing |
Veris Giannetti |
Chien-Po |
Vincenzo Mollica |
- Singing |
Gigi Giannola |
Fa Zhou |
Luciano Melani |
Fa Li |
Melina Martello |
Grandmother Fa Nonna Fa |
Lina Wertmuller |
- Singing |
Cristina Dori |
Chi-Fu |
Armando Bandini |
General Li Generale Li |
Stefano de Sando |
Emperor of China L'Imperatore |
Carlo Baccarini |
The Matchmaker La mezzana |
Franca Lumachi |
First Ancestor Primo Antenato |
Renato Cortesi |
Songs :
Song Title |
Singer(s) |
Honor To Us All Molto onore ci darai |
Marianna Cataldi Cristina Dori M. Cortesi G. Fasolino M. Magnani L. Heredia N. Biondini |
Reflection Riflesso |
Marianna Cataldi |
I'll Make a Man Out of You Faro' di te un uomo |
Silvio Pozzoli Vittorio Matteucci Veris Giannetti Gigi Giannola Marianne Cataldi Enrico Papi |
A Girl Worth Fighting For Per lei mi battero' |
Vittorio Matteucci Veris Giannetti Gigi Giannola Laura Lenghi M. Centonze |
Technical Credits :
Occupation |
Person's Name |
Dubbing Director / Dialogues Direzione del doppiaggio e Dialoghi |
Francesco Vairano |
Musical Director / Lyricist Direzione musicale e Testi Italiani delle canzoni |
Michele Centonze |
Sound Engineer Ass.te tecnico del suono |
Gianluca "Naftalina" Camporesi |
Dubbing Engineer Fonico di Doppiaggio |
Ivano Casoni |
Dubbing Assistant Ass.te al Doppiaggio |
Roberta Schiavon |
Artistic Supervisor Supervisone artistica |
Laura Lanzoni |
Recording Studio - Dialogues Sonorizzazione |
International Recording s.r.l. |
Recording Studio - Songs Registrazioni musicali |
Pig Sound Studio |
With the Collaboration of Con la collaborazione della |
C.V.D. |
Sources :
U.K. 2000 DVD Release
Netflix
U.K. 2000 DVD Release
Netflix
Trivia :
- Premiere : 12/04/1998