Transcription :
Character's Name |
Voice Actor |
Mulan |
Jannike Kruse |
- Singing |
Sissel Heibek |
Li Shang |
Trond Teigen |
Mushu |
Åsleik Engmark |
Shan-Yu |
Lasse Lindtner |
Yao |
Harald Mæle |
Ling |
Aksel Hennie |
- Singing |
Kim Fangen |
Chien-Po |
Stig Krogstad |
Fa Zhou |
Bjørn Jenseg |
Fa Li |
Susanne Fuhr |
Grandmother Fa Bestemor Fa |
Turid Balke |
Chi-Fu |
Kim Fanger |
General Li |
Knut Risan |
Emperor of China Keiseren |
Espen Skjønberg |
The Matchmaker Makefinneren |
Kjersti Fjeldstad |
First Ancestor Første forfader |
Lasse Kolstad |
Additional Voices :
Nicolay Lange-Nielsen Ivar Nørve Inger Teien Gudny Aspaas Helge Winther-Larsen Christin Borge Magnus Nielsen Stig Krogstad Siv Klynderud |
Songs :
Song Title |
Singer(s) |
Honor To Us All Ære til din ætt |
Gudny Aspaas Kari Gjærum Kari Iveland Susanne Fuhr Anine Kruse Anne Aarthun Turid Balke Sissel Heibek Eva Gullvåg Aasgaard |
Reflection Speilbildet |
Sissel Heibek |
I'll Make a Man Out of You Jeg skal gjøre mannfolk av deg |
Trond Teigen Stig Krogstad Harald Mæle Kim Fangen Sissel Heibek |
A Girl Worth Fighting For Den piken du har kjær |
Harald Mæle Kim Fangen Stig Krogstad Sissel Heibek |
Technical Credits :
Occupation |
Person's Name |
Dialogue Director Instruktør dialog |
Harald Mæle |
Translation Oversetter |
Harald Mæle |
Musical Director Instruktør vokal |
Robert Moreley |
Choral Director Instruktør kor |
Geir Rebbestad |
Recording Engineer Opptakstekniker |
Robert Morley |
Final Mixing Finalemix |
Brian Christiansen |
Studio Producer Studioprodusent |
Svend Christiansen - Sun Studio |
Creative Supervisor Kreativ ansvarlig |
Kirsten Saabye |
Dubbing Studio Teknikk |
Sun Studio Norway |
Source :
Swedish DVD Release
Swedish DVD Release
Trivia :
- Premiere : 11/27/1998