101 Dalmațieni
Transcription :
Character's Name |
Voice Actor |
Pongo |
Armand Calotă |
Perdita |
Mihaela Rusu Ionescu |
Roger |
Tomi Cristin |
Anita |
Daniela Crișan |
Nanny |
Ruxandra Sireteanu |
Cruella de Vil |
Florina Luican |
Jasper |
Radu Gabriel |
Horace |
Eugen Cristea |
Danny |
? |
Terrier |
? |
Colonel |
? |
Sergeant Tibs |
? |
Captain |
? |
Patch |
? |
Lucky |
? |
Rolly |
? |
Penny |
? |
Freckles |
? |
Pepper |
? |
Rover |
? |
Spotty |
? |
Quizmaster |
? |
Mr. Simpkins |
? |
Inspector Craven |
? |
Miss Birdwell |
? |
Towser |
? |
Lucy |
? |
Collie |
? |
Queenie |
? |
Princess |
? |
Duchess |
? |
Labrador |
? |
Car Mechanic |
? |
Truck Driver |
? |
Priest |
? |
Television Announcer |
? |
Kanine Crunchies Commercial Singer |
? |
Radio Singer |
? |
Additional Voices :
Paul Talașman Mihai Niculescu Mircea Gheorghiu Boris Petroff Ion Arcudeanu Alexandru Gheorgiu Raluca Savu Mioara Curechian Damian Oancea Șerban Pavlu Isabela Neamțu Florian Ghimpu Cosmin Șofron Alexandru Ionescu Ralf Savu Mădălina Grigore Ștefan Ifrim Vald Constantinescu Lorena Niță |
Songs :
Song Title |
Singer(s) |
Cruella de Vil |
Tomi Cristin |
Dalmatian Plantation O Fermă de Dalamațieni |
Tomi Cristin |
Technical Credits :
Occupation |
Person's Name |
Director Regie |
Florian Ghimpu |
Translation Traducere |
Andreea Giolgău |
Musicial Director Regie muzicală |
Bogdan Giurgiu |
Lyricist Adaptare cântece |
Bogdan Giolgău |
Dubbing Studio Studio dublaj |
Ager Film |
Source :
Bulgarian Blu-Ray Release
Bulgarian Blu-Ray Release
Trivia :
- During the cinema runs, the film was called O Sută Unu Dalmațieni. It has since changed to 101 Dalmațieni.